George said , « I want you to stay with me , Lennie . Jesus Christ , somebody ’ d shoot you for a coyote if you was by yourself . No , you stay with me . Your Aunt Clara wouldn ’ t like you running off by yourself , even if she is dead . »
Джордж сказал: «Я хочу, чтобы ты остался со мной, Ленни. Господи, кто-нибудь пристрелил бы тебя за койота, если бы ты был один. Нет, ты остаешься со мной. Твоя тетя Клара не хотела бы, чтобы ты сбежал один, даже если она мертва. »