Джон Стейнбек

« The hell with what I says . You remember about us goin ’ in to Murray and Ready ’ s , and they give us work cards and bus tickets ? »

«К черту то, что я говорю. Ты помнишь, как мы зашли в «Мюррей и Риди», и они дали нам рабочие карточки и билеты на автобус?