" Not on the Word , " was the answer , " but on the auld wives that pervert it . " He nodded over his shoulder . " They ken me fine in the parish . I was baptized after the Apostle , and for my surname ye can choose Kerr or Riddel as it pleases you . "
«Не на Слово, — был ответ, — а на старых жен, которые его извращают». Он кивнул через плечо. — В приходе меня хорошо знают. Меня крестили в честь Апостола, и в качестве моей фамилии вы можете выбрать Керр или Риддел, как вам будет угодно.