" Oh , is it not pitiful , " he cried , " in this short and perishing world , with the Pit yawning by the roadside and the fires of Hell banked beneath us - - is it not pitiful and lamentable that the soul of man should have other thoughts than its hard - won salvation ? What signify profane learning and the delights of the eye and the comforts of the body , and even good intents toward your fellows , if at the hinder end the Judge of all will ask but the one question - - Have you your title in Christ ? "
«О, разве не жалко, — воскликнул он, — в этом коротком и погибающем мире, с Ямой, зияющей на обочине дороги, и пламенем Ада, раскинувшимся под нами, — разве не жалко и прискорбно, что душа человека должна была иные мысли, кроме его с таким трудом завоеванного спасения? Что значат светское знание, наслаждение глаз, утешение тела и даже добрые намерения по отношению к ближним, если в конце Судья всех задаст только один вопрос: -Имеешь ли ты свой титул во Христе?»
