The words scarcely penetrated to David ’ s brain , for he had already slipped away from the crowd of moody faces to his secret world . But in the hush that followed the question another voice spoke , a voice high - pitched and tremulous but as startling as a trumpet .
Слова едва проникли в мозг Дэвида, ибо он уже ускользнул от толпы угрюмых лиц в свой тайный мир. Но в тишине, последовавшей за этим вопросом, заговорил другой голос, голос высокий и дрожащий, но пугающий, как труба.