" Nay , but she will not lie in Cauldshaw . " David ’ s face had a strange calm in it and his voice was toneless and steady . " She will he in the part of the greenwood which was her own , in the place she called Paradise . I know her wishes as if she had told them to me . I will not have her laid in any kirkyard vault . . . . She is too young . . . . She is not dead but sleeping . "
"Нет, но она не будет лежать в Колдшоу. "Лицо Дэвида было странно спокойным, а его голос был бесцветным и ровным. «Она сделает это в той части зеленого леса, которая принадлежала ей, в месте, которое она называла раем. Я знаю ее желания, как если бы она рассказала о них мне. Я не позволю положить ее ни в каком склепе на кладбище... Она слишком молода... Она не умерла, а спит».