Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

Presently his old dread of the Wood returned - - that dread which he thought he had exorcised for ever . He had defied it , but what if it should prove too strong for him ? In his distraught thoughts the pestilence seemed to have come out of it - - Chasehope had moved unscathed through the weeks of plague - - Chasehope and the devils he served were the plague ’ s masters . Was there some other terror still in its depths waiting to be loosed on him ? He had moments of clear - sightedness , when he despised himself for his folly , and realized that to be thus faint of heart was to acknowledge defeat and to abase himself before his enemy . But the conviction returned , stronger than will or reason , and David would walk the hill with clenched hands and muttering lips , or in his closet struggle in blind prayer for a comfort that would not come .

Вскоре к нему вернулся старый страх перед Лесом — тот страх, который, как он думал, он изгнал навсегда. Он бросил ему вызов, но что, если оно окажется для него слишком сильным? В его обезумевших мыслях чума, казалось, возникла именно из-за этого - Чейсхоуп пережил недели чумы невредимым - Чейсхоуп и дьяволы, которым он служил, были хозяевами чумы. Был ли еще какой-то ужас в его глубинах, ожидающий, чтобы его обрушили на него? У него бывали минуты прозорливости, когда он презирал себя за свое безумие и понимал, что быть таким малодушным — значит признать поражение и унизиться перед врагом. Но убеждение возвращалось, сильнее, чем воля или разум, и Дэвид шел по холму со сжатыми руками и бормочущими губами или в своей комнате боролся в слепой молитве за утешение, которое так и не приходило.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому