Джон Бакен

But her words when she spoke were those of one who had been startled out of all propriety .

Но ее слова, когда она говорила, были словами человека, который был напуган до потери приличия.