The pricker disappeared from the parish in the night . The dead woman was buried decently in the kirkyard , and her male kin attended the funeral as if there had never been a word against her fair fame . There was indeed a certain revulsion of feeling among plain people in Woodilee . Bessie had been liked ; she was regretted and pitied ; the downfall of the pricker seemed to invalidate her confession . But there was a party - - Chasehope was the leader - - who held that solemn things had been trifled with and that the minister had gone far to bring God ’ s curse on the parish . He had laid his hand to his sword like a malignant , and had made light of an awful confession before the pricker had been discredited . Bessie might have been innocent of witchcraft , but in his plea for her he had shown a discreditable leniency towards the sin . Women might be old and frail , but if they were leagued with Satan it was enough to put them beyond the pale of Christian sympathy . The minister was patently rebellious and self - willed , a scorner of the yoke of Kirk and Word .
Колючая ночью исчезла из прихода. Умершую женщину прилично похоронили на кладбище, и ее родственники мужского пола присутствовали на похоронах так, как будто никто никогда не слышал ни слова против ее справедливой славы. Среди простых людей Вудили действительно царило определенное отвращение. Бесси нравилась; ее жалели и жалели; падение колючего, казалось, лишило законной силы ее признание. Но была партия — лидером которой был Чейсхоуп, — которая считала, что с торжественными событиями было несерьёзно и что служитель зашёл далеко, чтобы навлечь Божье проклятие на приход. Он приложил руку к мечу, как злодей, и пренебрег ужасным признанием, прежде чем колючий был дискредитирован. Бесси могла быть невиновна в колдовстве, но, защищая ее, он проявил постыдную снисходительность к греху. Женщины могли быть старыми и немощными, но если бы они вступили в союз с сатаной, этого было бы достаточно, чтобы вывести их за рамки христианского сочувствия. Министр был явно мятежным и своенравным, презиравшим иго Кирка и Уорда.