Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

" All has been done decently and in order , " said Chasehope . " The Presbytery is resolved to free this parochine of the sin of witchcraft , and this worthy man , who has skill in siccan matters , has been sent to guide us . There is a commission issued frae the Privy Council , as ye may have heard , to try those that are accused , but the first needcessity is to find the witches and exhort them to confession . This woman , Elspeth Todd , is convict out o ’ her ain mouth , and we ’ ve gotten a memorial o ’ the ill deeds she owns to . Word has been dispatched to the Shirra , and the morn , nae doot , he ’ ll send and shift her to Kirk Aller .

«Все было сделано прилично и в порядке», - сказал Чейсхоуп. «Пресвитерия полна решимости освободить эту прихожанку от греха колдовства, и этот достойный человек, обладающий навыками в болезненных вопросах, послан, чтобы вести нас. Как вы, возможно, слышали, существует комиссия, созданная Тайным советом для суда над обвиняемыми, но первая необходимость состоит в том, чтобы найти ведьм и убедить их к признанию. Эта женщина, Элспет Тодд, осуждена изо всех сил, и мы получили памятник о ее злодеяниях. Сообщение было отправлено Ширре, и утром, нет, он отправит ее и переведет ее к Кирку Аллеру.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому