" Oh , man , there ’ s no question of wife . You make me blush to hear you . The lady would never think of me any more than an eagle would mate with a throstle . But a minister is a man like the lave [ rest ] , and this one is most deeply in love , though he has not the thousandth part of a hope . There ’ s no shame in an honest love , which was a blessing given to man by God ’ s own self in Eden . "
«О, чувак, о жене не может быть и речи. Ты заставляешь меня краснеть, когда я тебя слышу. Дама никогда не будет думать обо мне больше, чем орел о спаривании с дросселем. а этот сильнее всего влюблен, хотя у него нет и тысячной доли надежды. Нет ничего постыдного в честной любви, которая была благословением, данным человеку Самим Богом в Эдеме».