Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

He dreamed that night that he was being spied upon , and next day - - with no more meetings with Katrine before him to fire his fancy - - his cold reason justified the fear . The conviction was presently confirmed by a discovery of Isobel ’ s . Mark Kerr ’ s cast clothes had been hidden at first in the gloom of the rafters in David ’ s camceiled bedroom , but the coming of Leslie ’ s troops compelled her to change this place of disposal to the stable , where , in the space between the wall and the thatch , she bestowed them , wrapped stoutly in sacking . She kept an eye on the bundle , and one morning it had disappeared . More , it had clearly been stolen and hurriedly opened , for the sacking and a tarry rope which bound it were found among the nettles beyond the kirkyard wall . Compromising goods indeed to come forth of a minister ’ s house !

Той ночью ему приснилось, что за ним шпионят, а на следующий день, поскольку перед ним больше не было встреч с Катрин, которые могли бы разжечь его воображение, его холодный рассудок оправдал страх. Приговор был вскоре подтвержден находкой Изобель. Литая одежда Марка Керра сначала была спрятана во мраке стропил в спальне Дэвида с потолком, но приход войск Лесли вынудил ее сменить это место захоронения на конюшню, где в пространстве между стеной и соломенной крышей она подарила их, плотно завернув в мешковину. Она присматривала за свертком, и однажды утром он исчез. Более того, его явно украли и поспешно открыли, потому что мешок и смоляная веревка, которой он был связан, были найдены среди крапивы за стеной кладбища. Действительно, из дома министра выходит компрометирующий товар!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому