The people he met had an air of relief and good temper , and looked with a friendly eye on the minister , forgetting apparently the Lammas controversies and the shut kirk , for he was a representative of the winning cause .
У людей, которых он встречал, был вид облегчения и хорошего настроения, они дружелюбно смотрели на министра, очевидно, забывая о спорах в Ламмасе и закрытом кирке, поскольку он был представителем победившего дела.