Джон Бакен


Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

David lodged not in the city , but in the village of Liberton , and walked in daily to his father ’ s bedside . He read the Scriptures to him and prayed with him , as his duty demanded , but he felt a certain shyness at inquiring into his father ’ s state towards God . Nor was the old man communicative . " I ’ ve made my peace lang syne , " he said , " and I read my title clear , so there ’ s no need of death - bed wark for me . " But he was full of anxiety for his son . " You ’ ve chosen a holy calling , Davie lad , and I ’ m blithe to think you ’ ve got a downsetting in our calf - country . Man , there were Sempills in the mill o ’ the Roodfoot since the days of Robert Bruce . But the ministry in these days is a kittle job , for the preachers are ower crouse , and the Kirk has got its heid ower high . . . . What ’ s come o ’ this Montrose they crack about ? . . . Keep you humble before the Lord , my son , for Heaven ’ s yett is a laigh yett . "

Дэвид поселился не в городе, а в деревне Либертон и ежедневно приходил к постели своего отца. Он читал ему Священное Писание и молился вместе с ним, как того требовал его долг, но чувствовал некоторую робость, спрашивая о положении своего отца по отношению к Богу. Старик также был неразговорчив. «Я заключил свой мир lang sine», — сказал он, — «и я ясно прочитал свой титул, так что мне не нужна война на смертном одре». Но он был полон беспокойства за сына. «Ты выбрал святое призвание, Дэви, парень, и я с радостью думаю, что у тебя проблемы с нашей телячьей страной. Чувак, на мельнице в Рудфуте были семпиллы еще со времен Роберта Брюса. Но служение в наши дни — это пустяковая работа, потому что проповедники — хмурые люди, а Кирк высоко держит голову… Что случилось с этим Монтроузом, о котором они трещат?… Сохраняйте смирение перед Господом Йетт, сын мой, ибо йетт Небес — йетт небесный».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому