When the man retired , Mr . Muirhead , still standing and puffing heavily , broke the seal . He seemed to have trouble with the contents , for he moved his spectacles , took them off and rubbed them , and then re - read the missive . His eyes stared , his face paled , and then at the last perusal reddened again . He turned to David in a flame of temper .
Когда мужчина удалился, мистер Мюрхед, все еще стоя и тяжело пыхтя, сломал печать. Похоже, у него были проблемы с содержанием, потому что он сдвинул очки, снял их, протер, а затем перечитал послание. Его глаза вытаращились, лицо побледнело, а затем, при последнем прочтении, снова покраснело. Он обратился к Дэвиду в пылу гнева.
