Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

" Be thankit ye ’ re safe , " he stuttered , while the spirits spilled over his beard . " I never thocht to see ye mair , for I never thocht to win out o ’ yon awesome place . My legs are a ’ gashed and scartit , for I cam ’ here through stane and briar like a dementit staig [ young horse ] . Oh , sir , siccan a sicht for mortal een ! "

«Спасибо, что ты в безопасности», — пробормотал он, в то время как духи разлились по его бороде. «Я никогда не думал увидеть тебя больше, потому что я никогда не думал о том, чтобы завоевать это потрясающее место. Мои ноги изранены и разбиты, потому что я пришел сюда через заросли и шиповник, как безумный стейг [молодая лошадь]. Ох. siccan a sicht для смертного!"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому