They whiled away the summer afternoon with talk , rambling sometimes through the oak glades , but always returning to the nook by the spring , while David kept a jealous eye on the declining sun . The girl must be well on her way to Calidon before the first dusk began .
Они коротали летний день в разговорах, иногда бродя по дубовым полянам, но к весне всегда возвращаясь в укромный уголок, а Дэвид ревниво следил за заходящим солнцем. Девушка, должно быть, уже на пути в Калидон, прежде чем начнутся первые сумерки.
