Mr . Proudfoot added his reproof . " When I mind on the precious work I witnessed in that very parish in the month of March , I will not believe that the Devil has got the master hand . Examine yourself , I rede you , Mr . Sempill , and see if the beam be not in your own eye . "
Мистер Праудфут добавил свое упрек. «Когда я вспоминаю о драгоценной работе, свидетелем которой я стал в том же приходе в марте месяце, я не поверю, что Дьявол одержал верх. Проверьте себя, я вас спасаю, мистер Семпилл, и посмотрите, будет ли бревно не в твоих глазах».