Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

The knowledge that he had found a friend lightened David ’ s heavy preoccupation of mind . Athanasius now was not alone against the world , and his path was not towards martyrdom but to victory . He walked with a more assured step and turned a bolder face to the furtive hostility of the parish . When he met Amos Ritchie he looked on him not in reproach but in defiance . His sermons were now less appeals than challenges , as of one whose course was proclaimed and whose loins were girded .

Сознание того, что он нашел друга, облегчило тяжелую озабоченность Дэвида. Афанасий теперь был не одинок против мира, и его путь вел не к мученичеству, а к победе. Он пошел более уверенной походкой и смелее повернул лицо к скрытой враждебности прихода. Когда он встретил Амоса Ритчи, он посмотрел на него не с упреком, а с вызовом. Его проповеди теперь были не призывами, а вызовами, как человека, чей путь был провозглашен и чьи чресла препоясаны.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому