How suld I ken the covens that rampage in the Wud ? I bide cheek by jowl wi ’ the muckle black thing , and often I wish it was a field o ’ strae in a dry back - end so that I could set fire to it and see it burn frae Reiverslaw to Windyways , and frae Woodilee to the Aller side . But I ’ ve never entered the place in mirk or licht , for my wark ’ s wi ’ sheep , and the honest beasts will no gang near it . "
Откуда мне знать шабаши, буйствующие в Вуде? Я сижу бок о бок с этим грязно-черным существом, и часто мне хочется, чтобы это было поле боя в сухом заднем конце, чтобы я мог поджечь его и увидеть, как оно горит от Рейверслоу до Виндиуэя и от Вудили до стороне Аллера. Но я никогда не заходил в это место ни в грязи, ни в свете, потому что мой варк с овцами, и честные звери не будут толпиться рядом с ним. "