Suddenly he came into a broad glade over which the moonshine flowed like a tide . It was all of soft mossy green , without pebble or bush to break its carpet , and in the centre stood a thing like an altar .
Вдруг он вышел на широкую поляну, по которой приливом лился лунный свет. Он был весь нежно-зеленого цвета, без камешков и кустов, которые могли бы порвать ковер, а в центре стояло нечто вроде алтаря.