The state is like the body , whose health is only to be maintained by a just proportion among its members . If a man ’ s belly be his god , his limbs will suffer ; if he use only his legs , his arms will dwindle . If , therefore , the King should intrude upon the subject ’ s rights , or the subject whittle at the King ’ s prerogative , or the Kirk set herself above the Crown , there will be a sick state and an ailing people . "
Государство похоже на тело, здоровье которого может поддерживаться только справедливым соотношением его членов. Если живот человека является его богом, его члены пострадают; если он будет использовать только ноги, его руки уменьшатся. Поэтому, если король вторгнется в права подданного, или подданный уничтожит прерогативу короля, или если Кирк поставит себя выше короны, это приведет к болезни государства и больному народу. "