" Not so . I am an orthodox son of the Kirk , a loyal servant of his Majesty , and a passionate Scot . Here , my friend , is my simple confession . There is but one master in the land , and its name is Law - - which is in itself a creation of a free people under the inspiration of the Almighty . That law may be changed by the people ’ s will , but till it be so changed it is to be revered and obeyed . It has ordained the King ’ s prerogative , the rights of the subject , and the rights and duties of the Kirk .
"Не так. Я ортодоксальный сын Кирка, верный слуга Его Величества и страстный шотландец. Вот, друг мой, мое простое признание. На этой земле есть только один хозяин, и имя ему — Закон, который сам по себе является творением свободных людей под вдохновением Всемогущего. Этот закон может быть изменен по воле народа, но до тех пор, пока он не будет изменен, его следует уважать и соблюдать. Он установил прерогативу короля, права подданного, а также права и обязанности Кирка.