" But , sir , the business of government is always the same . We have our Lord ’ s warning that there are the things of Cæsar and the things of God . The Roman was the great master of the arts of government , and he did not seek throughout his empire to make a single religion . He was content to give it the peace of his law , and let each people go its own way in matters of worship . It was in that tolerant world which he created that our Christian faith found its opportunity . "
«Но, сэр, задача управления всегда одна и та же. Мы имеем предупреждение нашего Господа о том, что есть дела Цезаря и дела Бога. Римлянин был великим мастером в искусстве управления, и он не искал повсюду Его империя создала единую религию. Он был доволен тем, что дал ей мир своего закона и позволил каждому народу идти своим путем в вопросах поклонения. Именно в том терпимом мире, который он создал, наша христианская вера нашла свою возможность. "