Джон Бакен

Отрывок из произведения:
Запретный лес / The Forbidden Forest B2

The groom ate little and drank less ; though he was the slightest in build of the three travellers , he seemed the most hardened to the business . The lame man , who was called Will Rollo , was presently satisfied , and deep in reminiscences with his host , but the other required greater sustenance for his long wiry body , and soon reduced the pie to a fragment . He pressed morsels upon the groom - - a wing of grouse , a giblet of hare - - but the latter smiled and waved the food away . A friendly service , Leven ’ s , David thought , where a servant was thus tenderly considered .

Жених мало ел и меньше пил; хотя он был самым хрупким телосложением из трех путешественников, он казался самым закаленным в этом деле. Хромой человек, которого звали Уилл Ролло, вскоре был удовлетворен и погрузился в глубокие воспоминания о своем хозяине, но другой нуждался в большей пище для своего длинного жилистого тела и вскоре превратил пирог в кусок. Он сунул конюху куски — крыло тетерева, потрох зайца, — но тот улыбнулся и отмахнулся от еды. Дружеская служба Левена, подумал Дэвид, когда к слуге относятся с такой нежностью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому