The man on the horse laughed , and David , looking up , had his first proper sight of his face . It was a long face , very pale , unshaven and dirty , but it was no face of a groom . The thin aquiline nose , the broad finely arched brow , were in themselves impressive , but the dominant feature was the eyes . They seemed to be grey - - ardent , commanding , and yet brooding . David was so absorbed by this sudden vision that he tripped over a stone and almost pulled the horse down .
Всадник рассмеялся, и Дэвид, подняв глаза, впервые увидел его лицо как следует. Лицо было длинное, очень бледное, небритое и грязное, но это не было лицо жениха. Тонкий нос с горбинкой, широкие, тонко изогнутые брови сами по себе производили впечатление, но доминантой были глаза. Они казались серыми — пылкими, властными и в то же время задумчивыми. Дэвид был настолько поглощен этим внезапным видением, что споткнулся о камень и чуть не повалил лошадь.