" You see three old soldiers of Leven ’ s , " he said , " on the way north after the late crowning mercy vouchsafed to us against the malignants . We be Angus men , and have the general ’ s leave to visit our homes . If you belong hereaways you can maybe help us with the road . Ken you a place of the name of Calidon ? "
«Вы видите троих старых солдат Левена, — сказал он, — идущих на север после последней высшей милости, дарованной нам против злодеев. Мы — люди Ангуса, и у нас есть генеральское разрешение посещать наши дома. Если вы принадлежите здесь, то вы может быть, ты можешь помочь нам с дорогой. Кен, у тебя есть место по имени Калидон?»