As he ran over the list he suddenly cried aloud with pleasure , and then checked himself almost shamefacedly . " Preserve us , but here ’ s Hieronymus Cardanus , and other astrologic works . Man , I ’ ve diverted myself whiles with the science of the stars , and can make a shape at calculating a nativity . I cannot see why the thing should not be turned to holy uses , as when the star guided the Wise Men of the East to Bethlehem . You and me must have long cracks some day . These books will be like the Pole Star to draw me to Woodilee , and I ’ m looking to see you soon at Cauldshaw . It ’ s but a poor desert bit , but there have been precious occasions there and many an outpouring of grace . I ’ m sore troubled with the gravel , Mr . David , and the goodwife has had a flux in the legs this twelvemonth back , but the Lord has showed me singular favour , and my damps are lightened since a leech in Edinburgh prescribed a hyperion of bourtree and rue . . . . We ’ re a childless household , for we had but the one bairn , and sax year syne the Lord gathered her to Himself . "
Просматривая список, он вдруг вскрикнул от удовольствия, а затем почти стыдливо сдержался. «Сохраните нас, но вот Иероним Кардан и другие астрологические работы. Чувак, я некоторое время занимался наукой о звездах и могу составить фигуру при вычислении рождения. Я не понимаю, почему бы не обратить внимание на эту вещь. святое использование, как когда звезда привела мудрецов Востока в Вифлеем. Когда-нибудь у нас с вами, должно быть, возникнут длинные трещины. Эти книги будут подобны Полярной звезде, которая приведет меня в Вудили, и я надеюсь увидеть вас в ближайшее время в Колдшоу. Это всего лишь бедный участок пустыни, но там были драгоценные случаи и много излияний благодати. Меня очень беспокоит гравий, мистер Дэвид, и у хорошей жены был флюс в ногах этот год назад но Господь оказал мне особую милость, и моя сырость уменьшилась с тех пор, как пиявка в Эдинбурге прописала гиперион из бортри и руты... Наша семья бездетна, потому что у нас был только один ребенок, и сакс год назад Господь взял ее к Себе».