Presently stable and byre were crowded with their beasts , and the three brethren had bestowed themselves on the rough bench which adjoined the bleaching - ground . They would have their dinner at the village ordinary - - let not Mr . Sempill put himself about - - they would never have come thus unannounced if they had thought that they would be pressed to a meal . But they allowed themselves to be persuaded by the hospitable clamour of Isobel , who saw in such a function on her first day at the manse a social aggrandizement . " Mr . Sempill would think black burnin ’ shame if the gentlemen didna break breid . . . . " There was walth o ’ provender in the house - - this moment she had put a hen in the pot - - she had a brace of muir - fowl ready for brandering that had been sent from Chasehope that very morn . . . . The three smiled tolerantly and hopefully . " Ye ’ ve gotten a rare Abigail , Mr . Sempill . A woman o ’ mense and sense - - the manse o ’ Woodilee will be well guidit . "
Вскоре конюшня и хлев были переполнены животными, и трое братьев расположились на грубой скамейке, примыкавшей к отбеливающей площадке. Они бы пообедали в обычном деревенском ресторане - пусть не появляется мистер Семпилл - они никогда бы не пришли так без предупреждения, если бы думали, что их принудят к еде. Но они позволили себя убедить гостеприимным крикам Изобель, которая увидела в таком мероприятии в свой первый день в особняке социальное возвышение. «Мистер Семпилл подумал бы, что это жгучий позор, если бы джентльмены не порвали косу…» В доме было полно еды — в этот момент она положила курицу в горшок, у нее была наготове связка дичи, которую прислали сегодня утром из Чейсхоупа. . . . Все трое терпеливо и с надеждой улыбнулись. — Вам досталась редкая Эбигейл, мистер Семпилл. Женщина разумная и разумная — особняк Вудили вам подойдет.