Джозеф Хеллер

" Goodbye , Yossarian , " the chaplain called . " And good luck . I ’ ll stay here and persevere , and we ’ ll meet again when the fighting stops . "

— До свидания, Йоссариан, — позвал капеллан. «И удачи. Я останусь здесь и буду упорствовать, и мы встретимся снова, когда бой прекратится».