Джозеф Хеллер

" Are you going to stop me ? " Yossarian asked Major Danby , and gazed at him steadily .

— Ты собираешься меня остановить? — спросил Йоссариан у майора Дэнби ​​и пристально посмотрел на него.