" Of course I would ! " Major Danby declared with conviction . " Certainly I would , " he added a few moments later , in a less positive manner . " Yes , I suppose I would let them send me home if I were in your place , " he decided uncomfortably , after lapsing into troubled contemplation .
"Конечно я буду!" Майор Дэнби заявил убежденно. «Конечно, я бы», — добавил он несколько мгновений спустя, в менее позитивной манере. «Да, пожалуй, я бы позволил им отправить меня домой, если бы я был на вашем месте», — решил он неловко, впав в тревожное раздумье.
