" I ’ m not making any deals with Colonel Korn . " Major Danby ’ s effervescent optimism vanished instantly , and he broke out all at once into a bubbling sweat . " But you do have a deal with him , don ’ t you ? " he asked in anguished puzzlement . " Don ’ t you have an agreement ? "
«Я не заключаю никаких сделок с полковником Корном». Искрометный оптимизм майора Дэнби мгновенно испарился, и он сразу же покрылся пузырящимся потом. — Но у тебя с ним договор, не так ли? — спросил он в мучительном замешательстве. — У вас нет соглашения?