" You ’ re going to be all right , kid , " Yossarian assured him , patting his arm comfortingly . " Everything ’ s under control . " Snowden shook his head feebly . " I ’ m cold , " he repeated , with eyes as dull and blind as stone . " I ’ m cold . "
— С тобой все будет в порядке, малыш, — заверил его Йоссариан, успокаивающе похлопывая его по руке. «Все под контролем». Сноуден слабо покачал головой. «Мне холодно», — повторил он, его глаза были тусклыми и слепыми, как камень. "Мне холодно."
