" Will the knowledge that there ’ s a war going on weaken your decision to refuse to participate in it ? " Colonel Korn inquired with sarcastic seriousness , mocking Colonel Cathcart .
«Ослабит ли осознание того, что идет война, ваше решение отказаться от участия в ней?» — спросил полковник Корн с саркастической серьезностью, насмехаясь над полковником Кэткартом.