Джозеф Хеллер

shouted , doubling over with raucous laughter at his jest , and sped away in his jeep .

— крикнул он, сгибаясь пополам от хриплого смеха над своей шуткой, и умчался на своем джипе.