Джозеф Хеллер

" Is that a fact ? " Milo observed with a preoccupied smile and started toward the door as though in a spell .

«Это факт?» Майло заметил это с озабоченной улыбкой и, как заклинание, направился к двери.