Джозеф Хеллер

" Didn ’ t they show it to you ? " Yossarian demanded , stamping about in anger and distress . " Didn ’ t you even make them read it ? "

— Разве они тебе это не показывали? — потребовал Йоссариан, топая ногами в гневе и отчаянии. «Разве ты даже не заставил их прочитать это?»