Джозеф Хеллер

" Gone , " she moaned before he could even inquire . Holding her elbows , she rocked back and forth mournfully on her creaking chair . " Gone . "

«Ушла», - простонала она прежде, чем он успел даже спросить. Держась за локти, она скорбно раскачивалась взад и вперед на скрипящем стуле. "Ушел."