" There ’ s no one there , " Captain Black exclaimed cheerfully , trying to make Yossarian understand . " Don ’ t you understand ? They ’ re all gone . The whole place is busted . "
— Там никого нет, — весело воскликнул капитан Блэк, пытаясь объяснить Йоссариану. «Разве ты не понимаешь? Они все ушли. Всё место разграблено».