Джозеф Хеллер

" Yeah , I guess I have to . Say , do you think there ’ s any chance they might take you off combat duty and send you home ? "

«Да, наверное, придется. Скажи, как ты думаешь, есть ли шанс, что тебя снимут с боевой службы и отправят домой?»