Джозеф Хеллер

" Ha ! Assassino ! " she hooted , and raced joyously across the room for the bread knife to finish him off .

«Ха! Ассассино!» — ухнула она и радостно помчалась через комнату за ножом для хлеба, чтобы прикончить его.