" Who does he think he is — Achilles ? " Colonel Korn was pleased with the simile and filed a mental reminder to repeat it the next time he found himself in General Peckem ’ s presence . " He has to fly more missions . He has no choice . Go back and tell him you ’ ll report the matter to us if he doesn ’ t change his mind . "
«Кем он себя возомнил — Ахиллом?» Полковнику Корну понравилось сравнение, и он мысленно напомнил ему повторить его в следующий раз, когда окажется в присутствии генерала Пеккема. «Ему придется совершить еще несколько вылетов. У него нет выбора. Вернитесь и скажите ему, что сообщите нам об этом, если он не передумает».
