Джозеф Хеллер

" What does that mean , sir ? " the chaplain persisted in a voice turning shrill .

— Что это значит, сэр? – продолжал капеллан, и голос его стал пронзительным.