Джозеф Хеллер

Отрывок из произведения:
Уловка 22 / Catch 22 B2

" You ’ re damned right we ’ re going to punish you . But we ’ re certainly not going to let you hang around while we decide how and when to do it . So get going . Hit the road . " The chaplain rose tentatively and took a few steps away . " I ’ m free to go ? "

«Ты чертовски прав, мы собираемся тебя наказать. Но мы точно не позволим тебе торчать здесь, пока мы будем решать, как и когда это сделать. Так что иди. Отправляйся в путь». Капеллан осторожно поднялся и сделал несколько шагов в сторону. «Я свободен идти?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому