" Chaplain , " he announced with magisterial rigidity , " we charge you formally with being Washington Irving and taking capricious and unlicensed liberties in censoring the letters of officers and enlisted men . Are you guilty or innocent ? "
«Капеллан, — заявил он с судейской жесткостью, — мы официально обвиняем вас в том, что вы являетесь Вашингтоном Ирвингом и допускаете капризные и нелицензированные вольности в цензуре писем офицеров и рядовых. Вы виновны или невиновны?»