In another minute the chaplain felt strong enough to rise and walk with glum reluctance to the tent next door for Sergeant Whitcomb . They drove in Sergeant Whitcomb ’ s jeep . The chaplain made fists of his hands to keep them from shaking as they lay in his lap . He ground his teeth together and tried not to hear as Sergeant Whitcomb chirruped exultantly over the tragic event . Twelve men killed meant twelve more form letters of condolence that could be mailed in one bunch to the next of kin over Colonel Cathcart ’ s signature , giving Sergeant Whitcomb hope of getting an article on Colonel Cathcart into The Saturday Evening Post in time for Easter .
Еще через минуту капеллан почувствовал себя достаточно сильным, чтобы подняться и с мрачной неохотой пойти к соседней палатке сержанта Уиткомба. Они ехали на джипе сержанта Уиткомба. Капеллан сжал руки в кулаки, чтобы они не дрожали, пока они лежали у него на коленях. Он стиснул зубы и постарался не слышать, как сержант Уиткомб ликующе щебетал по поводу трагического события. Двенадцать убитых мужчин означали еще двенадцать писем с соболезнованиями, которые можно было отправить одной пачкой ближайшим родственникам за подписью полковника Кэткарта, что давало сержанту Уиткомбу надежду разместить статью о полковнике Кэткарте в «Сатердей ивнинг пост» к Пасхе.
