" Oh , no , Milo . " Colonel Cathcart clucked sententiously , shocked by the suggestion . " We must never play favorites . We must always treat every man alike . "
— О нет, Майло. Полковник Кэткарт многозначительно кудахтал, потрясенный этим предложением. «Мы никогда не должны иметь фаворитов. Мы всегда должны относиться ко всем мужчинам одинаково».