" Yes , Milo , of course . We all want to spend more time in combat . But people like you and me serve in different ways . Look at my own record , " Colonel Cathcart uttered a deprecatory laugh . " I ’ ll bet it ’ s not generally known , Milo , that I myself have flown only four missions , is it ? "
«Да, Майло, конечно. Мы все хотим проводить больше времени в бою. Но люди вроде вас и меня служат по-разному. Посмотрите на мой собственный послужной список», — уничижительно рассмеялся полковник Кэткарт. «Держу пари, что мало кто знает, Майло, что я сам совершил всего четыре полета, не так ли?»