" Just five . " Colonel Cathcart grew awfully depressed for a moment as he wondered what Milo was really thinking , and whether he had already got a black eye with him . " Five is very good , Milo , " he observed with enthusiasm , spying a ray of hope . " That averages out to almost one combat mission every two months .
«Всего пять». Полковник Кэткарт на мгновение впал в ужасную депрессию, задаваясь вопросом, о чем на самом деле думает Майло и не получил ли он уже синяк под глазом. «Пять — это очень хорошо, Майло», — с энтузиазмом заметил он, уловив лучик надежды. «В среднем это составляет почти один боевой вылет каждые два месяца.